∠(゚Д゚)/ この糞豚がぁぁぁ
2018.11.05 Monday 19:11

こんばんは、数年放置した在庫整理でうんざりしている店長です


いやぁ、全く在庫と数が合いません(爆)
値段も昔しのままのが有るので、画像のサイズも・・・
これを修正するためにHPを削りまくりです
時間が足りねぇ




さて関係ない話しのお時間です

いま実家のワンコを数日預かっているのですが
何というか太りすぎ・・・
兎に角ご飯を欲しがってしょうが無いく
元々躾と言う躾はしていないのでワガママ言いたい放題

そこで店長はご飯を欲しがるワンコに

∠(゚Д゚)/ この糞豚がぁぁぁ


と言ったのですが
周囲はドン引きする訳ですよ・・・


ちゃうねんちゃうねん

店長は元々スゲー口が悪いと有名で
ぶっちゃけワザワザ汚い言葉を好んで使って部分を大きく有ります

で、【この糞豚がぁぁぁ】 の意味を柔らかく言うと

お前ちゃん、そんなに太ってしまったら病気になってまうよ
オッチャンの言う事を聞いてご飯を我慢しような
歳なんだから足にも負担かかるし聞き分けなさい

って意味何ですよ


店長の言葉を言葉通りに取らないでほしい!
最近もそれで人間関係を拗らせているのだが(笑)
これは店長が悪いのか?、聞き手の読解力が悪いのか?



実はこれに近い話が有る
前にも一度話した事が有りますが
昔嫁さんと上野の花見に行った時にテキ屋のお店がズラリと並んで下りました
まぁテキ屋だけあって柄が悪いのですが出店の先に向かうと
おばーちゃんがやっているイカ焼き屋さんがあったのです

場面としてはおばーちゃんがイカを焼いている
その店の前に買うかどーしようか並んでいるカップル
そこでおばーちゃんがデカイ声で言いったんです

(・∀・) 遠くから見てないで買えば良いんだよ!!


当然カップルは顔をしかめて立ち去って
ウチの嫁さんもドン引きしていました
しかしあの瞬間なんで店長が見本を見せてやれなかったのか今でも後悔をして居るんですよ

ばーさんは恐らく下町育ちの口汚いのがディフォルトの人


店長のシュミュレーションはこうです

(・∀・) 遠くから見てないで買えば良いんだよ!!

(。-`ω´-) そこまで言うなら美味いんだろうなバーちゃん

(・∀・) 当たり前だろ男なんだから四の五の行ってんじゃないよ

(。-`ω´-) わかった!じゃぁ一つくれ

(・∀・) 二個くらい食えるだろ

(。-`ω´-) しゃーねーなぁ二個買ってやんよ、ゲソオマケね

(・∀・) ほれ美味いから今食っきな

(。-`ω´-) おぅ、ウメーよ釣りはいらんよ、さんきゅー


って流れですよ!


店長は下町の親戚が多かったので乱暴な言葉遣いはなれているのですが
そ〜出ない人には確かにキツく聞こえるでしょう

しかし!

不器用な下町言葉にはその雑さからは見えない
優しが沢山詰め込まれている事が多いのです



店長さんは初対面の人に平気でハゲとかデブとか言う単語を使ってしまいますが
8割型は一瞬で人間の距離を詰める事が出来ます
当然二割の人間には怒りを通り越して恨まれるレベルに達する事も(笑)

人間普通に喋ってても嫌われるもんは嫌われるし
それはまぁ良いかと思うのですが
意外と【その言葉の意味】が遠まりでは通じない事が多すぎて
最近は説明を入れながら罵る妙な会話が増えてきました・・・

一応店長は相手が汚い言葉だろうが体裁を保った言葉だろうが
その真意は全部自分なりに瞬時に反芻して理解できてるつもりです


そこで言いたい!


どんな言葉を使っても誤解されるものは誤解される
問題は聞き取り側の【相手を理解する心】では無いのかと!


まぁクソどもには分からんのですよ









てんちょ


































(´・ω・`)最後の一行は確実に悪口だろソレ
| 店長さん | 日々 | comments(0) | - | pookmark |
Comment
name:
email:
url:
comments:
Search
Profile
Category
Latest Entry
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Admin
Calendar
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< July 2019 >>
.


RANKING
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 透明樹脂・レジンアクセサリーへ
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハンドメイドアクセサリーへ
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 手芸材料・用品へ


ブログランキングならblogram




LINK
←--M-2 SHOP


デザイン協力


Mobile
qrcode
無料ブログ作成サービス JUGEM